Skip navigation

支援你的 Dyson Corrale™ 直捲髮造型器

你可在此找到造型指南,有用提示,用戶手冊及其他短片。

Dyson Corrale™ 直髮造型器

啟用保養

為直捲髮造型器註冊後,你可獲得量身定制的支援服務,用家專享優惠及其他服務。

快速入門

Dyson Corrale™ 直髮造型器經過精心設計,易於使用。首先,請觀看我們的短片指南或按照以下步驟操作。

Getting started with your Dyson Corrale straightener
  • Straightener being unlocked

    1. 解開直捲髮造型器的安全鎖

    只需向上滑動直捲髮造型器前方的「安全鎖」按鈕即可開啟。

  • Flight-ready tag being inserted

    2. 插入飛行模式標籤

    移除保護飛行模式標籤的包裝並插入直捲髮造型器以啟動操作。操作時,飛行模式標籤應被拴在直捲髮造型器上。

  • Straightener being placed in dock

    3. 將直捲髮造型器充滿電

    為延長無線操作時間,請在使用前為直捲髮造型器充滿電。充電時,電池充電LED 燈會亮起黃色,充滿電後則會變為綠色。

  • Woman straightening her hair

    4. 為頭髮造型做好準備

    在造型前,頭髮必須乾透。為了獲得最佳結果,請確保頭髮沒有纏結。

  • Battery icon on the screen

    5. 開啟直捲髮造型器

    按住電源按鈕,直到在屏幕上出現電池圖標。

  • Temperature options on the screen

    6. 選擇你的溫度

    由於彎曲面板可在減少熱力的情況下提升極緻造型體驗,減少50%熱傷害¹,我們建議你首先嘗試最低的溫度設定 165°C。如果你覺得自己的髮質,長度或所想造型需要較高熱力,可將溫度提高至 185°C或210°C。

¹透過測量頭髮強韌度,以測量熱傷害程度。於使用彎曲面板的Dyson Corrale,相比使用彈性面板使用彎曲面板的Dyson Corrale進行測試。

延長造型時間的六個技巧

1. 請先將直捲髮造型器充滿電以延長造型時間。
2. 造型期間如不需使用造型器,請將其放置於充電底座,以助提高電量。
3. 嘗試緩慢、均勻地造型,能節省電源並延長造型時間。
4. 如果您的造型器顯示低電量,請連接充電電線,使用有線模式繼續造型。
5. 長時間造型時,請先將直捲髮造型器充滿電並使用有線模式造型。
6. 完成造型後,請連接充電電線或放置於充電底座上,為您的下一次造型做好準備。

綜合充電模式

直捲髮造型器於綜合充電模式下會自動調節電源。於加熱和造型期間,它會從電池和電線中充電;當造型器面滿未接觸頭髮時,充電線會為電池充電,以助延長運行時間。

我們建議於使用後將造型器充滿電,隨時為下一次的造型做好準備。

專為平衡手感而設計

第一次使用 Dyson Corrale™ 直捲髮造型時,可能顯得比較重,這是由於造型器內建的創新 4 芯鋰離子電池技術所致,以求爲無線造型提供最長的運行時間,同時維持如同有線造型的性能。 電池的位置經過精心設計,有助於保持手部平衡,加強造型力,且不被電線所拘束。

Dyson Corrale™ 直捲髮造型器用戶手冊

下載 Dyson Corrale™ 直捲髮造型器用戶手冊。

Dyson Corrale™ 直捲髮造型器用戶手冊

2MB

塑造你想要的造型

直捲髮造型器經過精心設計,適合塑造不同的造型。 不論是柔滑直髮造型或是捲髮造型,我們的造型指南短片都可為你展示如何獲得所需造型。

  • 順直亮麗秀髮的技巧短片

    直髮造型提示及技巧

  • 順直天然捲髮的短片

    從極捲髮到柔滑亮麗直髮

  • 大波浪曲髮造型的短片

    塑造大波浪曲髮

  • 華麗層次曲髮造型的短片

    實現華麗層次曲髮

  • 優雅自然曲髮的短片

    塑造優雅自然曲髮

  • 美人魚波浪曲髮的短片

    實現美人魚波浪曲髮

  • 氣質C字內捲的短片

    塑造氣質C字內捲

"有關更多造型指南及頭髮科學的知識,你可瀏覽我們的 YouTube 頻道"

瀏覽我們的 YouTube 頻道

"要了解最新消息及造型靈感,請在 Instagram 上關注@DysonBeauty"

關注 @DysonBeauty

與直捲髮造型器一起上機

國際民航組織(ICAO)規定只有在加熱器與電池隔離的情況下,才可攜帶無線直捲髮造型器上機。為了符合這些規定,你的 Dyson Corrale™直捲髮造型器已備有飛行模式標籤,可斷開電池的連接。你需要在機場安檢前除下標籤,並在整個飛行過程中斷開電池連接。
你可在下面找到使用直捲髮造型器登機的分步指南。

將飛行模式標籤從直髮造型器上除下

請注意,日本的嚴格法例規定代表你將無法攜帶直捲髮造型器進出日本任何機場。

如何與直捲髮造型器一起登機

如果你在旅遊時使用電池供電的加熱產品,則需要獲得航空公司的批准。 無線直捲髮造型器屬於此類,因此我們建議你在旅行前先與航空公司查詢。 說明你的直捲髮造型器具有飛行模式功能,此功能可將加熱器與電池隔開,符合國際民航組織的規定。 然後遵循以下六個簡單步驟:

  • 從直髮造型器上除下標籤

    1. 存放直捲髮造型器前,請先將其解鎖及除下飛行模式標籤。

  • 屏幕上的飛機圖標

    2. 按下電源按鈕,然後檢查屏幕上是否出現飛機圖標。

  • 耐熱旅行袋中的直髮造型器

    3. 關閉及鎖上直捲髮造型器,然後將其放入耐熱旅行袋中。

  • 飛行模式標籤保護器

    4. 將飛行模式標籤滑入其保護裝置以確保安全。

  • 手提行李中的直髮造型器

    5. 存放在手提行李中,不要托運行李。

  • 飛機圖標

    6. 在飛行途中,讓飛行模式標籤保持斷開狀態。

如何與直捲髮造型器一起登機

Dyson Corrale™ 直髮造型器

遺失或移除飛航標籤

飛航標籤讓您能使用直捲髮造型器且符合航空規範。如果您移除或遺失了飛行標籤,請致電+852 3065 9666 / +852 3008 8252。

Close-up image of flight-ready tag

有用提示

  • 附隨電線的直髮造型器

    附帶電線的造型操作

    如果你需要更長的造型時間,可在綜合充電模式下將直捲髮造型器隨上電線使用。這將延長操作時間,但你仍需要在兩次使用之間充滿電,因為造型時仍將使用電池電源。

  • 在底座上的直髮造型器

    自動關閉,令你倍感安心

    如果直捲髮造型器在電源開啟狀態下閒置超過五分鐘,其將進入「睡眠」模式,彎曲面板將開始冷卻。五分鐘後,直捲髮造型器將完全關閉。

  • 充電底座

    旅行充電底座

    在充電的同時,整齊擺放你的直捲髮造型器。折疊式設計,方便旅行時使用。

  • 短片中有關聲音的圖像

    了解不同聲音

    直捲髮造型器會發出各種聲音,提示你採取行動或需要注意的事情。你可在我們的短片指南中找到有關不同聲音的更多資料。

  • 短片中有關關閉提示音的圖像

    關閉提示音

    你可按住電源及溫度(–)按鈕五秒以上,使提示音變成靜音。為安全起見,你無法將「睡眠」模式或警示變為靜音。

  • 短片中有關改變溫度單位的圖像

    改變溫度單位

    你可以攝氏或華氏來查看直捲髮造型器的溫度。只需按住電源及溫度(+)按鈕五秒以上,即可在兩者之間切換。

保養直髮造型器

我們建議你定期清潔直髮造型器的面板,清除殘留的理髮產品。有助保持直髮造型器處於最佳狀態。 首先,關掉直髮造型器,讓面板冷卻。然後,用不起毛的濕布輕輕擦拭頭髮。

預約頭髮護理及造型體驗

我們的Dyson顧問樂意為你解答任何問題,並助你將Dyson Corrale™ 直捲髮造型器發揮出最佳功能。你也可免費預約為頭髮造型。

預約頭髮護理及造型體驗

常見問題

Dyson Corrale™ 直捲髮造型器具有飛行模式功能,可斷開電池連接,完全符合國際民航組織(ICAO)的規定。如果你在外遊時需要使用電池供電的加熱產品,便要事先獲得航空公司的批准,因此我們建議你在出遊前與他們查詢。然後,你需要在機場安檢前從直捲髮造型器上除下飛行模式標籤,並使其在整個飛行過程中保持斷開狀態。請注意,日本的嚴格法例規定代表你將無法攜帶直捲髮造型器進出日本任何機場。

可以。 直捲髮造型器擁有國際電壓,因此你可在與你購買地電壓不同的國家/地區充電。 你仍要檢查是否需要旅行充電器。

如果尚未做過,請將飛行模式標籤插入直捲髮造型器。 這將啟動直捲髮造型器的控制功能。使用直捲髮造型器前,應先為其充滿電。如果你仍無法開始使用,可觀看本網頁頂部的短片,使用實時聊天或致電聯絡 Dyson 專家。

是。如果將直捲髮造型器在開機狀態下放置超過五分鐘,則已加熱的彎曲面板將會自動開始冷卻。每隔 10 秒會發出警示聲,電源按鈕也會閃爍。按下任何按鈕將可重新啟動直捲髮造型器。如果再無人看管五分鐘,直捲髮造型器將完全關閉。

如果要在使用後將 Dyson Corrale™ 直捲髮造型器存放在袋中,請先向下滑動「安全鎖」按鈕以固定面板。然後在放入袋前,先將直捲髮造型器放入耐熱旅行袋中。

我們建議定期清潔直捲髮造型器的彎曲面板,使其保持最佳狀態。首先,關掉直捲髮造型器及等待面板冷卻。然後,用不起毛的濕布輕輕擦拭面板,清除任何頑固的理髮產品殘留物。

直捲髮造型器會在達到所需溫度或電池電量低時發出提示音。你可按住電源及溫度(–)按鈕五秒以上,使提示音變成靜音。為安全起見,你無法將休眠模式或警示變為靜音。要重新開啟提示音,請再次按住按鈕。

可以。 你可以攝氏或華氏來查看直捲髮造型器的溫度。 只需按住電源及溫度(+)按鈕 五秒以上,即可在兩者之間切換。 當你的首選單位出現在屏幕上,便可鬆開按鈕。

Dyson 保證

  • 操作短片

    操作短片

    有助您充分使用機體。快捷及簡易。

  • 實用貼士

    實用貼士

    度身安排的提示,讓您的機體保持最佳狀態,持續時間更長。

  • 用家獨享服務

    用家獨享服務

    率先掌握Dyson最新科技及獨家優惠

  • 客戶支援

    客戶支援

    客戶服務熱線及線上對話。星期一至六 9:30am – 6:00pm,逢星期日及公眾假期休息。

  • 零件和人工保養

    零件和人工保養

    如在保養期內出現問題,會為您更換零件或進行維修。

在你登記保養機體時,可獲得為你度身安排的支援服務及用戶專享優惠等。

聯絡我們